-
1 réseau réticulé
-
2 réseau réticulé
сущ. -
3 réseau réticulé
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > réseau réticulé
-
4 réseau réticulé
Architecture française et le dictionnaire de construction > réseau réticulé
-
5 réseau
m1) сеть; система2) схема; цепь3) сетка; решётка4) растр•- réseau acousto-optiqueréseau logique programmable par l'utilisateur — вчт. логическая матрица, программируемая пользователем
- réseau actif
- réseau aérien
- réseau alternatif
- réseau d'amplitude
- réseau analogique
- réseau en anneau
- réseau annulaire
- réseau d'assemblage
- réseau atomique
- réseau basse tension
- réseau binaire
- réseau de câbles
- réseau des caractéristiques
- réseau de chauffage
- réseau combinatoire
- réseau de commutation
- réseau concave
- réseau de coordonnées
- réseau correcteur
- réseau de courant
- réseau de courbes
- réseau cristallin
- réseau croisé
- réseau cubique à faces centrées
- réseau de décodage
- réseau déphaseur
- réseau dérivateur
- réseau de détection radar
- réseau à deux bornes
- réseau de diffraction
- réseau de dipôles
- réseau de distribution
- réseau de drainage
- réseau d'eau
- réseau d'échantillonnage
- réseau échelette
- réseau à échelettes
- réseau en échelle
- réseau à échelons
- réseau d'éclairage
- réseau égaliseur
- réseau d'égouts
- réseau électrique
- réseau électronique
- réseau électro-optique
- réseau d'émetteurs
- réseau d'énergie
- réseau équilibré
- réseau étendu
- réseau en étoile
- réseau étoilé
- réseau à fente
- réseau de fibres optiques
- réseau filaire
- réseau filtrant
- réseau de fond
- réseau de force
- réseau de gaines
- réseau géodésique
- réseau gravé
- réseau haute tension
- réseau hexagonal
- réseau d'incendie
- réseau informatique
- réseau interconnecté
- réseau d'interconnexions
- réseau d'interférence
- réseau interférentiel
- réseau d'irrigation
- réseau de lentille
- réseau ligné
- réseau local
- réseau maillé
- réseau météorologique
- réseau de mise à la terre
- réseau modérateur
- réseau mondial
- réseau à ondes rectangulaires
- réseau d'ordinateurs interconnectés
- réseau ordonné
- réseau parfait
- réseau à phase
- réseau de points de repère
- réseau polarisateur
- réseau en pont
- réseau primordial
- réseau à quatre bornes
- réseau rayé
- réseau de réaction
- réseau réciproque
- réseau récurrent
- réseau par réflexion
- réseau en relief
- réseau réticulé
- réseau routier
- réseau série-parallèle
- réseau serré
- réseau simulateur
- réseau sinusoïdal
- réseau spatial
- réseau structural
- réseau de télécommunication
- réseau télégraphique
- réseau téléphonique
- réseau télex
- réseau téléscripteur
- réseau télex mondial
- réseau tramé
- réseau de transmission
- réseau de transport
- réseau ultrasonique
- réseau urbain
- réseau usine
- réseau d'utilisation
- réseau de ventilation
- réseau visiophonique
- réseau zoné -
6 сетка
I ж.1) filet mпро́волочная се́тка — treillis m métallique
се́тка от мух — chasse-mouches m (pl invar)
сортиро́вочная се́тка — grille f de garde
2) ( для покупок) разг. filet m à provisions3) ( на карте)географи́ческая се́тка — canevas m des méridiens et des parallèles
квадра́тная се́тка — quadrillage m
4) (расписание, шкала) échelle fII ж. анат.( у жвачных животных) estomac [-ma] m réticulé* * *n1) gener. filet, filet à provisions (для продуктов), filoche, filtrie, grillage, lacis, réseau, réticule, tissu, carreau (для воспроизведения рисунка), diffuseur (осветительного прибора), grille, panier, résille (напр., для волос), sommier (кроватная), tamis (теннисной ракетки), treillis (нательная)2) geol. canevas3) obs. réticule (для волос)4) sports. (напр., в теннисе) filet, ficelle (футбольная)5) eng. (разбивочная) quadrillage, tulle, toile, bonnet (отдел желудка рогатого скота), crépine (на всасывающей трубе), grille (напр. электронной лампы), (нательная) treillis, treillis (фермы)6) construct. système suspendu tridimensionnel à câbles tendus intercroisés, (âàíòîâàà ñîñòåìà) système haubané tridimensionnel, (проволочная) grille, toile (напр. сита)7) anat. réseau (вторая камера желудка у жвачных)8) movie. diffuseur (для осветительного прибора)9) metal. treillage10) radio. quadrillage, écran de sérigraphie, écran sérigraphique, grille (в электронной лампе), grille (электронной, лампы)11) TV. trame (изображения) -
7 net tracery
1) réseau réticulé m2) remplage réticulé mEnglish-French architecture and construction dictionary > net tracery
-
8 reticulated tracery
1) réseau réticulé m2) remplage réticulé mEnglish-French architecture and construction dictionary > reticulated tracery
-
9 дифракционная решётка
Dictionnaire russe-français universel > дифракционная решётка
-
10 решётка
grille; treillis, réseau; réticule -
11 dictyo-…
prf Gréseau, réticulé -
12 дифракционная решётка
réseau de diffraction [d’un réticule]Русско-французский политехнический словарь > дифракционная решётка
-
13 решетка
réticule, réseau, treillis, grille -
14 reticolato
reticolato I. agg. 1. ( quadrettato) quadrillé: un foglio di carta finemente reticolato une feuille de papier finement quadrillée. 2. ( Arch) réticulé: opera reticolata appareil réticulé. 3. (Biol,Bot) réticulé. II. s.m. 1. ( rete metallica) grillage: la finestra era protetta da un reticolato la fenêtre était protégée par un grillage. 2. ( Mil) réseau de barbelés, barbelés pl. 3. ( in cartografia) graticule. 4. ( nelle parole incrociate) grille f. -
15 пространственная решётка
adj1) eng. treillis en espace (фермы)2) metal. réseau spatial, réseau à trois dimensions, système réticulaire3) mech.eng. système réticuléDictionnaire russe-français universel > пространственная решётка
-
16 reticulate
[rɪ'tɪkjʊlət] réticulé[rɪ'tɪkjʊleɪt] (surface) couvrir d'un réseau;∎ reticulated structure structure f maillée[rɪ'tɪkjʊleɪt] former un réseau -
17 сетка
1) grille; grillage; treillis2) filet; crépine; toile métallique3) réseau; quadrillage; canevas4) réticule -
18 nœud
m1) узел; узелок; петля2) суд. узел; кноп3) узел ( крепления или соединения)6) утолщение, шишка•- nœud articulé
- nœud ascendant
- nœud d'assemblage rigide
- nœud de câbles
- nœud de commutation
- nœud de courant
- nœud descendant
- nœud du faisceau
- nœud ferroviaire
- nœud de graphe
- nœud instable
- nœud d'onde stationnaire
- nœud d'oscillations
- nœud d'ossature
- nœud du réseau
- nœud de soudure
- nœud stable
- nœud du système réticulé
- nœud de tamponnage
- nœud de vibration -
19 сетка
lacis, canevas, réticule, ( на всасывающей трубе) crépine, (напр. скважин) maillage, maille, réseau, tamis, ( изображения) trame, treillis, grille -
20 reticulate
advréticulé (de manière reticulatee), réseau (en manière de reticulate)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
réseau — [ rezo ] n. m. • XIIIe; resel « filet » XIIe; de rets ou, par substit. de suff., de reseuil (vx), lat. retiolus, dimin. de retis → rets 1 ♦ Vx Tissu à mailles très larges; filet. ⇒aussi lacis … Encyclopédie Universelle
réticule — [ retikyl ] n. m. • 1701; lat. reticulum « petit filet »; de rete → rets 1 ♦ Opt. Système de fils croisés matérialisant un point, un axe de visée dans un instrument d optique. Réticule d une lunette, d un microscope muni d une vis micrométrique.… … Encyclopédie Universelle
réticulé — réticule [ retikyl ] n. m. • 1701; lat. reticulum « petit filet »; de rete → rets 1 ♦ Opt. Système de fils croisés matérialisant un point, un axe de visée dans un instrument d optique. Réticule d une lunette, d un microscope muni d une vis… … Encyclopédie Universelle
réticulé — réticulé, ée (ré ti ku lé, lée) adj. 1° Terme d architecture et d antiquité. Maçonnerie réticulée, maçonnerie en forme de réseau, fort en usage dans les derniers temps de la république romaine. 2° Tasses en porcelaine réticulée, tasses… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Reseau — Réseau Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Réticulé (mycologie) — Stipe réticulé Sur les autres projets Wikimedia : « Réticulé (mycologie) », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Réticulé, du latin reticulatus, est un adjectif qui, en mycologie précise que le stip … Wikipédia en Français
Réticulé — Sommaire 1 Mycologie 1.1 Botanique 1.2 Zoologie 1.3 Articles connexes Mycologie En mycologie une morphologie est … Wikipédia en Français
Réseau — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Réseau », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un réseau est un ensemble de nœuds (ou pôles)… … Wikipédia en Français
RÉTICULÉ — ÉE. adj. T. d Archit. et d Antiq. Il se dit D une sorte de maçonnerie fort employée par les Romains, d un revêtement de petites pierres ou de briquetage en carrés longs, dont la disposition offre à l oeil l image d un réseau. Mur de maçonnerie… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
réticule — (ré ti ku l ) s. m. 1° Terme d antiquité romaine. Petit réseau dans lequel les femmes romaines serraient leurs cheveux. 2° Nom donné, sous le Directoire, aux petits sacs que les femmes portaient avec elles, et qui, par corruption, ont été… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RÉTICULÉ, ÉE — adj. T. d’Architecture et d’Archéologie Il se dit d’une Sorte de maçonnerie fort employée par les Romains, d’un revêtement de petites pierres ou de briquetage, dont la disposition offre à l’oeil l’image d’un réseau. Mur de maçonnerie réticulée.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)